 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
Note :
Ce film est diffusé au sein de l'exposition "Passerelle artistique #2 : étrange paradoxe" du 20 juin au 28 octobre 2014 dans la salle d'art contemporain du Fort St Jean au MUCEM de Marseille. L'exposition a enregistré 60 000 visiteurs payants entre juin et septembre 2014.
Aujourd'hui disponible sur Viméo : http://vimeo.com/100575796
| Synopsis |
Le film est une promenade entre le port et la gare de Marseille, racontée à Casablanca par la narratrice : Martine Derain. Ce "récit d'hospitalité" s'inscrit dans une invitation qui lui est faite, par des artistes marocains, d'exposer au MUCEM de Marseille ... Elle qui est marseillaise. Renversant le sens des échanges, elle raconte une histoire de ce paradoxal passage des générations de migrants, de cette porte sur un port, devenu un musée. Un musée . Tout sauf une évidence...
|
Fiche
Artistique |
Scénario / Screenplay
: Jean-François Neplaz, Martine Derain
Assistant de réalisation :
Image / Photography : Flora
Moricet, Simon Tilche (vidéo) / Jean-François Neplaz (cinéma)
Montage / Editing : Benjamin Piat
Musique / Music - Son / Sound : Marie Gaudou, Martine
Derain
Mixage / Mix : Céline Bellanger
Etalonnage : Isotta Trastevere
Documents et emprunts artistiques :
Détective
1951, archives personnelles Dalila Mahdjoub
Fonds
Keussayan, Archives municipales de Marseille
Extrait
de Lettre à la prison, de Marc Scialom (1969-1970, arrivée à
la Gare maritime, môle J4)
Manifestation
9 mars 2006, Un Centre-Ville Pour Tous, avec Nouredine Abouakil
Rencontre
publique, Casablanca/la Source du Lion, 7 avril 2014
Interprétation / Cast : Martine
Derain et les spectateurs de la Source du lion / Casablanca
Remerciements particuliers / Special thanks :
Christine Breton, Dalila
Mahdjoub et Marc Scialom, ainsi que Hassan Darsi, Florence
Renault-Darsi, Flora Moricet, Simon Tilche et Marie Gaudou, Corinne
Troisi, Zahia Rahmani et et le public de La Source du Lion.
Producteur / Producer : La source du lion - MUCEM
Co-producteur
: Film flamme - Commune
|
Fiche
Technique |
Année de tournage / Year of production :
2014
Année de diffusion /Year of : 2014
Durée / Running time : 40 mn
Format de tournage / Screenplay : S16mm, 16mm et vidéo
Format de post-production / Screen ratio : 4/3
Format de masterisation / Mastering format : HD
Langue originale / Original language : Français
Distribution France / Monde : Film flamme Marseille / La source du lion Casa
|
Diffusions
ou festivals |
* MUCEM Marseille Juin / Octobre 2014 / Exposition Passerelle artistique # 2 Etrange paradoxe.
Hors
les murs |
| Autres sites Film flamme |
| Polygone étoilé |
| Les Ateliers Cinématographiques |
| Sites complices |
| Boris Lehman |
| Shellac |
| Blog de Kiyé |
| Revue Dérives |
| Pensons le matin |
Cinéma de papier !
Film flamme &
éditions
Commune
publient :
cinéma
hors capital(e) # 0
Que
dire ?
cinéma
hors capital(e) # 1
la remontée du temps de jean-françois neplaz
cinéma
hors capital(e) # 2
flacky et camarades, le cinéma tiré du noir de aaron sievers
Bon de commande postal
