"Un archipel "
de Marie bouts et Till Roeskens

Autour de nous semblait s’étirer une étendue sans fin, succession de villes aux noms familiers, et pourtant inconnues. Quel était cet espace, son organisation secrète ? Quels étaient les signes de son bouleversement ? Quels chemins pouvions-nous emprunter, pour passer d’un endroit à l’autre ? Nous avons trouvé des guides, chacun à son tour prenant le relais pour nous emmener sur ses chemins : Amandine, Clainchard, Datil, Dibélius, Hélène, Jac, Karima, Lucien, Milouda, Mona, Nina, Morlaye, Moyshek, Rafiou, Sephora, Géraldine, Tomislav, Yann, Yvan. Des voix s’élèvent, traversant la ville. Les trajectoires des uns et des autres dessinent lentement un pays, dans lequel nous prenons place.

« Un archipel » se lit comme un jeu d'espaces repliés qui fabrique un unique lieu, chanté tel un mythe. Canal, routes, souterrains, friches, jeux, révoltes, errance, solitude et fraternité, Till Roeskens et Marie Bouts composent une ode émouvante à un terroir industriel en mutation et à ceux qui l'habitent."
(Olivier Marbœuf / Khiasma)

Image / Photography, Montage / Editing, Son / Sound : Marie Bouts et Till Roeskens
avec la collaboration de Xavier Collet (mixage)

Année de tournage / Year of production : 2010
Année de diffusion /Year of : 2010
Durée / Running time : 61 minutes
Producteur / Producer : Khiasma. Coproduit par Film Flamme (Marseille) et le Centre Pompidou, avec le soutien du Conseil Général de la Seine-Saint-Denis.
Format de tournage : DV
Format de post-production / Screen ratio :
Format de masterisation / Mastering format : DVCAM
Langue originale / Original language : français
Sous-titres / Subtitles :