Alger, Constantine

Alger, Constantine

Raphaëlle Paupert-Borne

2010-2015 et 2016 • France
Super 16mm • couleur • 11′

Un carnet de dessin réalisé en 2010 en Algérie, filmé en 2015. Les dessins sont silencieux, désencombrés, les blancs s’identifient à la lumière. Le son monté leurs confèrent une qualité d’image et semble les transformer en archives. Dessiner à Alger et Constantine m’a permis d’avoir une présence particulière. La déambulation qui s’opère est une invitation aux gens à accompagner mon regard, à l’informer. Le dessin fait la mise en contact, c’est le vecteur du cheminement, la trace des rencontres.

ÉQUIPE

Réalisation Raphaëlle Paupert-Borne
Image Jean-François Neplaz
Son Claudia Mollese et Alexandre Rameaux
Mixage son Alexandre Rameaux
Montage Benjamin Piat

Production Mucem, dans le cadre de l’exposition Made in Algeria

FICHE TECHNIQUE

Documentaire, Carnet de dessin

Année 2010-2016
Pays France
Format de tournage Super 16mm
Couleur
Format de projection HD

Langues Français

DIFFUSION

2016
Mucem, dans le cadre de l’exposition Made in Algeria – Généalogie d’un territoire, Marseille (France)

SOUTIEN

Avec le soutien de Film flamme – Le Polygone Étoilé (post-production), le CCF de Constantine

• 11' • France