En 2019, le Polygone a accueilli Mathilde Rouxel, programmatrice et chercheuse en études cinématographiques, responsable de la restauration des films de J. Saab, pour la numérisation et l’inventaire des cassettes Beta et DVD. En 2020, dès l’arrivée de notre scanner MWA, nous avons numérisé 14 des films documentaires de la cinéaste tournés en 16mm (Liban, Syrie, Egypte, Iran, Sahara Occidental), et devenus inaccessibles lors du passage au tout numérique. Ces films ont fait l’objet de rétrospectives intégrales à Paris et Marseille et sont désormais largement diffusés en France et à l’international.
• Le numéro 8 de la collection Cinéma hors capital(e), Le livre pour sortir au jour de Jocelyne Saab, restitue le contexte historique du cinéma de l’auteur et propose un appareil critique et sensible pour aborder au continent qu’est son œuvre.
• Les films documentaires restaurés ont été édités en coffret par les Mutins de Pangée.
• On lira avec intérêt Digital(e) : l’argentique à l’heure du numérique, sur les conséquences du passage au tout numérique et des milliers d’œuvres rendues inaccessibles. La publication restitue le débat organisé par L’Abominable, laboratoire cinématographique partagé, à l’invitation du festival Cinéma du Réel en 2013.
• Pour tout savoir sur Jocelyne Saab, consulter l’Association des Amis de Jocelyne Saab (films, formations…)