POUR AUTANT QU’UN MUSÉE…

POUR AUTANT QU’UN MUSÉE…

Martine Derain et Jean-François Neplaz

2014 • France • 40′
Super 16mm • couleur

Le film est une promenade entre le port et la gare de Marseille, racontée à Casablanca par la narratrice, Martine Derain. Ce «récit d’hospitalité» s’inscrit dans une invitation qui lui est faite, par des artistes marocains, d’exposer au MuCEM de Marseille… elle qui est marseillaise. Renversant le sens des échanges, elle raconte une histoire de ce paradoxal passage des générations de migrants, de cette porte sur un port, devenue un musée. Un musée. Tout sauf une évidence…

ÉQUIPE

Récit Martine Derain
Image Jean-François Neplaz, Flora Moricet, Simon Tilche
Son Marie Gaudou, Martine Derain
Montage Jean-François Neplaz, Benjamin Piat
Étalonnage Isotta Trastevere
Mixage Jean-François Neplaz, Céline Bellanger

Production La Source du Lion, Film flamme

FICHE TECHNIQUE

Récit

Année 2014
Pays France
Durée 40
Format de tournage Super 16mm
Couleur

DIFFUSION

Visible en ligne sur documentsdartistes.org

2023
Espace Thinkart, Casablanca (Maroc)

2020
Manifesta Biennale nomade, Marseille (France)

2015
Institut Français de Casablanca (Maroc)

2014
MuCEM Marseille, pour l’exposition Etrange Paradoxe, commissariat MuCEM/Source du Lion, Marseille (France)

SOUTIEN